»Gedichte mit Tradition – Neue Blätter am Stammbaum der Poesie«: eine fortlaufende Online-Anthologie, zusammengestellt von Jan-Eike Hornauer
Uwe-Michael Gutzschhahn
Orplid
für Paul Hoffmann
Und ich
der dieses
Land durchfuhr
und sah
den Strand
im Winterlicht
verblassen
hätt gern gesagt
du bist Orplid
mein Land
ich hab nichts
gegen Nebeltage
Nur war
kein Kind
es kamen Schemen
alter Männer
in ihren
Mänteln Frost
und keiner
sprach
da fühlt
ich mich in
ihrer Gegenwart
verlassen
Hab noch
gedacht
kein Gott zieht
eine Insel
aus dem Hut
wenn wir sie doch
verkommen lassen
Orplid erdröhnt
ein grauer
Schuttberg
der bestückt
mit Waffen
© Uwe-Michael Gutzschhahn, München
+ Das Original
Eduard Mörike
Gesang Weylas
Du bist Orplid, mein Land!
Das ferne leuchtet;
Vom Meere dampfet dein besonnter Strand
Den Nebel, so der Götter Wange feuchtet.
Uralte Wasser steigen
Verjüngt um deine Hüften, Kind!
Vor deiner Gottheit beugen
Sich Könige, die deine Wärter sind.
+ Zum Autor
Uwe-Michael Gutzschhahn, geb. 1952, wuchs in Dortmund auf und lebt seit mehr als 25 Jahren in München. In den 1980/90er Jahren arbeitete er als Lektor und Programmmacher in verschiedenen Kinder- und Jugendbuchverlagen (Ravensburger, Hanser), seit 2001 ist er freier Übersetzer, Autor und Herausgeber. Für seine Arbeit wurde er mehrfach ausgezeichnet, u. a. mit dem Sonderpreis des Deutschen Jugendliteraturpreises 2018 für sein übersetzerisches Gesamtwerk und mit dem Großen Preis der Volkacher Akademie für Kinder- und Jugendliteratur 2018 für sein literarisches Gesamtschaffen.
Seit Jahrzehnten engagiert Gutzschhahn sich für die Förderung der modernen Kinderlyrik. Er hat zahlreiche Anthologien herausgegeben, u. a. »Ununterbrochen schwimmt im Meer der Hinundhering hin und her« (cbj 2015), »Sieben Ziegen fliegen durch die Nacht. Hundert neue Kindergedichte« (dtv 2018) und, zusammen mit Jana Mikota, »Und jeden Morgen ein Gedicht« (universi 2019). Außerdem stellt er seit nunmehr fünf Jahren hier auf »DAS GEDICHT blog« Monat für Monat in seiner Rubrik »Gedichte für Kinder« je einen Autor mit einigen ausgewählten Kindergedichten vor, und er betreut – ebenfalls im fünften Jahr – für die gedruckte Jahresschrift DAS GEDICHT den durch ihn eingeführten Kinderlyrikteil.
Zu seinen eigenen Gedichtbänden für Kinder zählen »Unsinn lässt grüßen« (Gerstenberg 2012) und »Die Muße der Mäuse« (Elif 2018) sowie »Mäusekino. Ein Versfest für Kinder« (Elif 2020). Für letzteres hat Gutzschhahn zahlreiche Gedichte mit Kindern entwickelt. Jüngst ist zudem mit »Die Geschichte des Hasen endet im Topf« ein neuer Gedichtband für Erwachsene von Gutzschhahn erschienen (Vorwerk 8 2021).
www.gutzschhahn.de
»Gedichte mit Tradition« im Archiv
Zu dieser Reihe: »Gedichte mit Tradition – Neue Blätter am Stammbaum der Poesie« ist eine Online-Sammlung zeitgenössischer Poeme, die zentral auf ein bedeutendes Werk referieren, ob nun ernsthaft oder humoristisch, sich verbeugend oder kritisch. Jeden zweiten Freitag erscheint eine neue Folge der von Jan-Eike Hornauer herausgegebenen Open-End-Anthologie. Alle bereits geposteten Folgen finden Sie hier.